C’est la fin officielle de l’incertitude. Alors que l’échéance de fin 2025 inquiétait, Samsung a mis à jour ses conditions d’utilisation. L’IA reste gratuite, et en France, c’est acté depuis l’automne.
On a retenu notre souffle pour rien. Depuis le lancement des Galaxy S24, l’épée de Damoclès d’un passage au payant planait sur les utilisateurs. Si Samsung avait communiqué oralement l’été dernier sur le maintien de la gratuité, les conditions générales d’utilisation (CGU) restaient floues et affichaient toujours cette date butoir fatidique.
Aujourd’hui, le doute n’est plus permis. Le géant coréen a aligné ses documents juridiques sur ses promesses marketing et l’histoire est plus intéressante qu’une simple mise à jour.
Une découverte US, une réalité française
L’alerte est venue cette semaine de nos confrères américains d’Android Authority. En épluchant les petites lignes du site Samsung US, ils ont remarqué que la mention « gratuit jusqu’à fin 2025 » avait disparu au profit d’une garantie de gratuité sans limite de temps.
Cette découverte nous a poussés à vérifier la situation dans l’Hexagone. D’après les archives de la Wayback Machine, Samsung France avait pris les devants. D’après nos constatations, la modification des conditions sur le site français remonte déjà à la fin octobre 2025.
Les conditions d’utilisation début octobre à gauche et fin octobre à droite. – © Capture d’écran 01net / Wayback Machine
Ce qui change concrètement
C’est un détail juridique, mais il change potentiellement beaucoup de choses pour votre portefeuille. L’ancienne note de bas de page laissait la porte ouverte à une facturation dès 2026. Le nouveau texte ne laisse pas de place au doute : « Les fonctionnalités standards de Galaxy AI fournies par Samsung sont gratuites ».
Plus de date d’expiration, plus de menace. C’est contractuel et rétroactif pour tous les appareils compatibles (S24, S25, Z Fold, etc.).
Quelles sont les fonctions définitivement gratuites ?
En définissant ce périmètre, Samsung sécurise une liste précise d’outils que vous utilisez au quotidien. Si l’on se base sur les conditions d’utilisation des services Samsung, voici ce qui restera gratuit à vie sur votre smartphone :
- Assistant d’appel : la traduction vocale en temps réel de vos appels téléphoniques.
- Interprète : la traduction de conversations en face-à-face (voix ou texte).
- Assistant photo : la retouche générative pour déplacer, supprimer ou agrandir des éléments dans l’image.
- Assistant d’écriture : la reformulation de messages, la correction et la traduction directement dans le clavier Samsung.
- Assistant de notes : les résumés automatiques, la mise en forme et la traduction de vos notes manuscrites ou textuelles.
- Assistant de transcription : la conversion de vos enregistrements vocaux en texte, avec résumé inclus.
- Assistant de navigation : le résumé et la traduction de pages web via Samsung Internet.
- Croquis génératif : la transformation de simples gribouillages en images artistiques ou réalistes.
- Photo d’ambiance : l’adaptation de votre fond d’écran selon la météo et l’heure.
- Gomme audio :l’outil pour nettoyer le son de vos vidéos en supprimant les bruits parasites.
- Bixby et l’assistant santé : votre assistant vocal classique et les analyses de votre score d’énergie vitalité.
Rappelons que la fonction Entourer pour chercher (Circle to Search) reste un cas particulier. Bien que gratuite aujourd’hui, elle dépend d’un partenariat avec Google et n’est pas citée dans cette liste 100 % Samsung.
Le modèle freemium se confirme
Pourquoi Samsung n’a-t-il pas crié cette bonne nouvelle sur tous les toits ? Probablement parce que cette mise à jour prépare aussi le terrain pour la suite.
Les nouvelles conditions introduisent une nuance importante : il y a les fonctions « standards » (gratuites) et les autres. Le texte mentionne explicitement que de futures fonctionnalités améliorées pourraient être payantes.
On se dirige donc tout droit vers un modèle freemium classique : votre smartphone Samsung reste intelligent gratuitement avec les outils actuels. Pour accéder aux prochaines révolutions de l’IA, sans doute plus gourmandes en ressources cloud, il faudra probablement mettre la main à la poche.
👉🏻 Suivez l’actualité tech en temps réel : ajoutez 01net à vos sources sur Google, et abonnez-vous à notre canal WhatsApp.