Lors de la WWDC 2025, Apple a frappé fort avec une série de nouveautés pour Apple Intelligence. Parmi les fonctions phares de la conférence, on trouve la traduction instantanée dans les appels et messages, l’analyse de l’écran en un geste avec ChatGPT, et des raccourcis dopés à l’IA.
Sans grande surprise, Apple a profité de la conférence d’ouverture de la WWDC 25 pour annoncer une myriade de nouveautés au sein d’Apple Intelligence. Tout d’abord, le groupe de Cupertino indique que les développeurs d’applications vont pouvoir tirer profit du modèle d’IA qui sous-tend la suite d’outils.
Comme l’a expliqué Craig Federighi, vice-président principal de l’ingénierie logicielle d’Apple, les développeurs vont pouvoir se servir de l’intelligence artificielle du groupe pour créer « de nouvelles expériences intelligentes » au sein de leurs apps. C’est une « étape majeure » qui va « ouvrir la voie à une nouvelle génération d’expériences intelligentes dans les applications du quotidien », estime le cadre.
Ensuite, Apple a dévoilé une flopée d’améliorations destinées à enrichir Apple Intelligence, dont le lancement a rencontré un succès limité. Après avoir écouté religieusement la conférence de lancement de la WWDC, et épluché toutes les communications d’Apple, nous avons épinglé les trois principaux changements de la suite d’outils.
À lire aussi : Apple revoit de fond en comble l’application Téléphone, une première depuis 2007
La traduction en direct sur l’iPhone
En numéro un, on trouve l’arrivée de la traduction en direct au sein de toutes les applications d’Apple. En s’appuyant sur les modèles d’IA d’Apple, qui tournent en local sur l’appareil, Apple Intelligence va traduire automatiquement toutes les communications.
Intégrée à l’application Messages, l’IA va traduire tous les messages dans une langue étrangère. L’iPhone va traduire automatiquement les messages écrits par l’utilisateur, ainsi que la réponse reçue. En clair, l’IA va permettre à deux personnes qui ne parlent pas la même langue de communiquer.
Même son de cloche lors d’un appel FaceTime. L’IA d’Apple va afficher ses sous-titres pour vous aider à comprendre ce que raconte votre interlocuteur. Lors d’un appel téléphonique classique, Apple va doubler les propos de l’interlocuteur. Vous entendrez donc ce que dit votre interlocuteur dans votre propre langue, comme si un interprète s’en chargeait en direct.
La traduction en direct au sein de Messages est compatible avec l’anglais, le français, l’allemand, l’italien, le japonais, le coréen, le portugais, l’espagnol et le chinois simplifié. Du côté des appels, la fonction est réservée aux appels individuels en anglais, français, allemand, portugais et espagnol. D’autres langues devraient évidemment s’ajouter à l’avenir.
Visual Intelligence s’étend à l’écran de votre iPhone
Parmi les autres nouveautés d’Apple Intelligence, citons aussi l’expansion de Visual Intelligence, l’un des meilleurs outils dopés à l’IA qui soit disponible sur l’iPhone. Grâce à l’appareil photo, vous pouvez demander à l’IA d’analyser ce que vous voyez et de vous donner des informations en temps réel.
Désormais, Visual Intelligence ne servira pas uniquement à scanner votre environnement. La fonction permettra aussi à l’IA de consulter « l’écran de l’iPhone d’un utilisateur afin qu’elle puisse rechercher et agir sur tout ce qu’il consulte dans ses applications ». En consultant un réseau social, un mail ou sur le web, vous pourrez demander à ChatGPT des indications sur ce que vous voyez.
Apple permet aussi de rechercher sur « Google, Etsy ou d’autres applications prises en charge pour trouver des images et des produits similaires » à celles affichées sur l’écran. C’est l’idéal pour vous aider dans votre séance de shopping. Si un objet vous intéresse, comme une lampe, l’IA cherchera pour vous cet article ou des objets semblables en ligne.
Ce n’est pas tout. Visual Intelligence va aussi se charger de scanner l’écran à la recherche de potentiels événements à ajouter au calendrier. Une fois un événement déniché, l’IA va vous demander si vous souhaitez l’intégrer à votre calendrier. Apple Intelligence peut alors extraire la date, l’heure et le lieu et créer l’événement idoine. La fonction rappelle l’option qui analyse vos messages et vos mails pour trouver les potentiels événements à venir. Vous pouvez activer l’intelligence visuelle pour analyser tout ce qui s’affiche à l’écran en appuyant sur les boutons qui servent à faire une capture d’écran, à savoir le bouton de verrouillage et le bouton +.
À lire aussi : Apple dévoile son nouveau CarPlay et insiste sur la version Ultra
Des Raccourcis dopés avec Apple Intelligence
Enfin, Apple a annoncé l’arrivée d’Apple Intelligence au sein de l’application Raccourcis (Shortcuts), qui permet d’automatiser des actions sur votre iPhone, iPad ou Mac. Comme l’explique le groupe californien, les Raccourcis vont pouvoir tirer profit des modèles d’IA d’Apple, que ce soit en local ou sur le cloud. Les utilisateurs vont pouvoir « générer des réponses qui servent à faire avancer le reste du raccourci » en se servant de l’IA, voire même de ChatGPT. En d’autres termes, les réponses fournies par l’IA seront incorporées au déroulement du raccourci.
Un élève peut créer un raccourci qui utilise l’IA pour comparer l’enregistrement audio de son cours à ses propres notes. Le raccourci peut aussi comprendre une fonction qui va ajouter automatiquement les propos qu’il a oublié de noter à sa transcription. Apple intitule les raccourcis activés par Apple Intelligence des « actions intelligentes ». Par défaut, Apple proposera des raccourcis capables de résumer du texte ou de générer du texte. Sur le papier, l’arrivée d’Apple Intelligence dans Raccourcis s’annonce très prometteuse. En combinant les shortcuts avec l’IA, Apple pourrait même donner une nouvelle dimension aux outils d’IA disponibles depuis quelques mois sur ses appareils.
Toutes ces fonctionnalités peuvent être testées dès maintenant en installant l’une des mises à jour beta pour développeurs, comme iOS 26 sur l’iPhone.
Pour ne manquer aucune actualité de 01net, suivez-nous sur Google Actualités et WhatsApp.
Par : Opera