News Abandonware
Par Wokie, l’équipe d’Abandonware France 
21/01/2023 
0 commentaire
Bonjour à toutes et à tous,
Lorsqu’on aborde une nouvelle année, c’est le moment que l’on choisit pour prendre des décisions. Les fameuses résolutions. L’équipe et moi même avons décidé que 2023 serait une année de changements, nous avons de nombreux projets que nous mettons en place, des réorganisations… On vous tiendra au courant bien entendu mais je voulais vous rassurer, le site reste ce qu’il est, je dirais même que le site sera encore plus ce qu’il a toujours été. On sera toujours là à vous faire redécouvrir des jeux, à préserver ces trésors, à les rendre accessibles car je vous le rappelle, la préservation passe par le maintien de la mémoire.
On va d’ailleurs commencer par les 3 jeux de la semaine, et c’est Mon Ours qui m’a soufflé l’idée de la thématique de la news, 1-2-3. En effet, un premier jeu qui devait peut être avoir un 2 mais qui est resté solo. Puis la suite d’un utilitaire très connu. Et enfin, pour finir le 3ème épisode d’un grand jeu de course.
Un grand merci à Dudujones et à Mon Ours pour avoir rédigé les fiches.
Tant qu’on est dans les jeux, voici quelques installations automatisées qui ont été ajoutées ou mises à jour :
Je rappelle que les installations automatisées, réalisées par Sagitaire, Mon Ours et parfois The Uploader, permettent de lancer les jeux sur les machines récentes, sans aucune connaissance. Je le rappelle car parmi vous, il y a des petits nouveaux qui ne connaissent pas, au passage, bienvenue à vous. Ces installations sont optimisées pour fonctionner au mieux. Si vous avez une configuration un peu exotique ou un peu complexe, n’hésitez pas à aller sur notre forum pour poser vos questions, l’équipe sera ravie de vous aider.
Et maintenant, les manuels… une rubrique particulière pour nous car importante. Créée en 2002 par Batjijo qui nous fait régulièrement un petit coucou, elle a été reprise par plusieurs personnes dont Hélène, alias LNP45. Grâce à elle notamment, et Reggio, je ne l’oublie pas, vous découvrez chaque semaine 3 manuels, d’ailleurs, cette semaine, la sélection honore 3 sources principales de jeux sur Abandonware : les jeux du samedi, le coin des enfants et la news mensuelle culturelle chère à Saville.
Et cette news est un peu particulière pour Hélène car elle quitte l’équipe, après plusieurs années à participer, à nous aider, à nous soutenir, à nous accompagner avec sa bienveillance. Je laisse d’ailleurs Reggio qui a écrit un petit mot :
J’en profite aussi pour dire merci à LNP45, qui a passé une belle
décennie à scanner et retailler les manuels pour les mettre au format
pdf. De mon côté, j’ai uploadé les fichiers sur le serveur et ai créé
les fiches correspondantes.
Non seulement je la remercie, de toute cette belle patience
et de cette rigueur qui la caractérisent, de son engagement sacré, mais
elle restera toujours le membre d’honneur de notre équipe, avec le coin
des enfants qu’elle a fait naître et fait vivre, et qui constituera une
de nos marques de fabrique. Merci Hélène !
La prochaine news est la news mensuelle des enfants, et nous reviendrons plus en détails sur son départ. Pour la remplacer, Stephcout a proposé de reprendre le segment des
manuels, tout en continuant de faire vivre des tests de jeux d’aventure
comme il le fait depuis plusieurs années. Merci à toi aussi Steph !
Passons à la suite car cette news a du contenu en masse. Il faut dire que l’équipe ne chôme pas !
Concernant les patchs de traduction française : Ici, ce sont nos compères Threepwang et HRVG qui nous font découvrir les marques du travail qu’ils abattent avec de nombreux autres passionnés :
- Monkey Island 2: LeChuck’s Revenge
Ajout du fan patch universel, Talkie VO/ST.FR Ultime Edition pour la version CD VGA (Un des plus beaux projet des Aventuriers de la Traduction Perdue incluant toutes les corrections du script depuis 2004.) On précise bien qu’il faut posséder la version originale du jeu.
Monkey Island 2 : LeChuck s Revenge - Leisure Suit Larry 1 VGA
Ajout du patch Fr de Hrvg.
Leisure Suit Larry 1 in the Land of the Lounge …
Ensuite, grâce à Barbarian_bros et FloLore, 2 fiches pour mettre en avant artworks, goodies ou scans ont été retravaillées par des orfèvres en la matière.
Enfin, Stamparade a apporté des corrections sur le descriptif de la fiche de Flight Simulator 95
Ouf, voilà une news très complète, l’équipe s’est surpassée. Et encore, c’est sans vous parler de ce qu’il se passe en coulisse en ce moment. Tous se préparent pour partager leur passion et leur enthousiasme. Bien entendu, je remercie les donateurs qui participent beaucoup par leur aide et leur bienveillance.
Merci encore à toutes et à tous, profitez bien du site et de son contenu, et je vous donne rendez vous pour la prochaine news !
|